Lichtwelten, Krüge, Engel mit und ohne Flügel, Teeschalen, Vogel-Futter, Kentaure, Glühwein, Vasen und Väschen, Kerzenständer, Alpkäse, Frauchen und Männchen, Züpfe, bei Kerzenlicht und Musik.
Ueli Schmutz, Doris Hirzel, Gaëtan Rochoux
Musik Franziska Hauser Sa.+So.ab 15 Uhr
Samstag 4. Dezember 2010 12–18 uhr
Sonntag 5. Dezember 2010 10–17 uhr
Töpferei ueli schmutz
Hohle 1a
3624 Goldiwil
Tel. 033 442 11 55
Bonjour,
Vous êtes invités à l’exposition de céramique sur le thème « expression céramique II – sculpture métallique et bois » du 28 août au 19 septembre 2010.
Le vernissage aura lieu le 28 août 2010 de 16h00 à 22h00.
Avec mes meilleures salutations
José Campo
Vom 7. August bis 26. September.
Wir laden Sie herzlich zum diesjährigen Feuerfest in Röthenbach ein.
Während dem Keramikbrand im koreanischen Holzofen ( Tongkama ) dreht sich auch im Ausstellungsraum alles um diese aussergewöhnliche Brenntechnik.
Jahresausstellung 2010 11. – 19.09.2010
Im Ausstellungsraum präsentieren wir Ihnen, wie gewohnt, die besten Arbeiten unserer Mitglieder. Neu finden Sie ausserhalb zusätzliche Verkaufsstände einzelner Mitglieder.
Öffnungszeiten: Nachmittags und abends ( “Füürnacht” durchgehend )
Nacht des Feuers Freitag 17.09.2010
Wenn sich der Ofen allmählich der Endtemperatur von 1300 Grad nähert beginnt die “Nacht des Feuers”. In dieser Nacht schmilzt die Holzasche, die sich während den vorangegangenen Brenntagen auf der Keramik abgelagert hat zu einer einzigartigen natürlichen Glasur.
Musikalische Unterhaltung: Alphornduo Hohgant ( ab 19.00 Uhr )
Verpflegung: Suppe und Brot
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
einladung als pdf: feuerfest 2010
die ausstellung in jegenstorf fand bei schönstem wetter statt. obwohl sich die schwarzen tischplatten durch die direkte sonneneinstrahlung total verbogen haben, sahen die im kreis aufgestellten tische unter den alten bäumen recht ansprechend aus.
